St. Joseph Catholic Church Bulletin for October 31, 2021

 

 

 

English Version               Spanish Version

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


SAINT JOSEPH CATHOLIC CHURCH
Diocese of St. Thomas in the Virgin Islands
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 Fax. (340) 692-2748
Web Site: http://www.sjccvi.com
E-mail: stjoseph1973@yahoo.com

XXXI Sunday in Ordinary Time
October 30-31, 2021

103121

«Which commandment is the first of all?»

Today, it is common to speak of the love towards the brethren, Christian justice, etc. but the love towards God is seldom spoken.

So we have to look at the answer Jesus gives to the lawyer, who, with the best intention asks: "Which commandment is the first of all?" (Mk 12:29). It was not surprising because among so many laws and regulations, the Jews sought to establish a principle that would unify all formulations of God’s will.

Jesus responds with a simple sentence that, even today, Jews recite several times a day: "Hear, O Israel: The Lord our God is the only Lord. Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind and with all your strength" (Mk 12:29-30). Meaning, Jesus reminds us that, first, we must proclaim the primacy of God’s love as man's fundamental task, and this is logical and fair, because God loved us first.

However, for Jesus it is not enough to remind us about this fundamental and basic commandment but adds that one must love one's neighbor as oneself. And, as Pope Benedict XVI says, "the love to God and the love to your neighbor are thus inseparable, they form a single commandment. But both live from the love that comes from God, who loved us first. "

But one aspect that is not discussed is that Jesus commands us to love our neighbor as ourselves, not more than oneself, not less either. We deduce that he commands us that we should love ourselves, since we’re also the handiwork of God and his creatures, loved by Him.

If we have then, as a rule of life, the double commandment of love to God and neighbor, Jesus tells us: "You are not far from the kingdom of God" (Mk 12:34). If we live this ideal, we will make of the earth a general rehearsal of Heaven.

 

MASS INTENTIONS – OCT. 30 – NOV. 6, 2021

Sat. 30     5:00 pm For the good of the people of St. Joseph Church.
Sun. 31    7:00 am Birthday God guidance and protection, for the Dyline Thomas family.
                9:00 am Birthday blessings for Angel Luis Gotay, req. by his sister, Carmen Gotay.
               11:00 am +Armin González, req. by the González family.
Mon. 1      8:00 am +For the health of Michael Avril, req. by the Felix family.
Tue. 2       6:30 am For all deceased members of the Sacred Heart Society.
Wed. 3     6:30 am For the health of Helen Carmichael and Margaret Joseph, req. by the Carmichael family.
Thu. 4      6:00 pm +Benito and +Juanita Felix, req. by their daughter, Corporina Fragosa.
Fri. 5        6:30 am +Alex Modeste, req. by Benedict Modeste.
Sat. 6       7:00 am For the health and in birthday blessings for Margarita Brambel, req. by the Sacred Heart Society members.

Prayer TO THE BLESSED VIRGIN MARY

Oh blessed Mary! The eyes of
the faithful are and will always be fixed on You,
as in the great work that interests all centuries.
In You angels find joy, the just find grace,
and sinners forgiveness.
With justice all creatures invoke you,
because in you and through you the hand of the
Almighty has reproduced in a certain way everything
that he had previously created. Deign to admit how little
I can offer to God and offer it for me, so that through your
intercession I may not be rejected.
Amen.

REFLECTION OF THE WEEK

Everyone you meet is
fighting a battle you
know nothing about.
Be kind. Always.

 

PARISH ANNOUNCEMENTS

TODAY’S second collection is for our Religious Education Program. Thank you.

The concert in honor of Our Blessed Mother and Jesus will be held this Sunday, October 31, 2021 at 3:00 p.m. The concert will be held here in the church. Hope to see you there. God Bless you all.

ALL SAINTS DAY. November 1st is all Saints Day. The mass will be at 8:00 a.m. Everyone is invited to come.

The Adoration of the Blessed Sacrament in the St. Michael Chapel continues next Tuesday, November 2nd from 7:00 a.m. until 5:30 p.m.

ALL SOULS MONTH. November 2nd is All Souls Day the mass is at 6:30 a.m.

BOOK OF LIFE. At the entrance of the church we have “The Book of Life” where you can write the names of your love ones who have departed this year. We will be pray for them at every mass during the month of November.

THE FIRST SATURDAY OF THE MONTH MASS to fulfill the desire of the Virgin of Fatima, will be next Saturday, November 6th at 7:00 a.m. in the church. Everyone is invited.

OUR SECOND COLLECTION next weekend November 6-7th will be for the needs of the parish. Thank you.

Online giving is now available. Pay your tithes or contribute anytime, anywhere right from your computer, smartphone or tablet. Just visit our website at www.sjccvi.com. It is safe and secure.

TRANSPORTATION. Ana Marie Howard is seeking for someone to transport her to church, if someone can bring her. Please call her at: 954-278-2163.

 

ALL SAINTS’ DAY HISTORY

The history of All Saints’ Day has its roots back in the 4th-century when a day was celebrated to honor all the saints and martyrs on a Sunday following Pentecost.

The first All Saints’ Day is said to be celebrated on May 13, 609 CE. This was followed after Pope Boniface IV received a gift in Rome from Emperor Phocas in the name of the Pantheon. In return, the Pope announced this day as a holiday to honor all the martyrs and the Blessed Virgin.

During the era of Pope Gregory III, in 835 CE, the day was shifted to November 1 and was extended to honor all the saints as well.

ALL SAINTS’ DAY SIGNIFICANCE

It is believed that there lies a strong spiritual bond between those who are in heaven and those who are living. It honors all the saints who have achieved beatification, which means that they have crossed the world of purgation and have reached heaven.

It is a day to remember and honor all the saints and martyrs who have left for their heavenly abode. It acknowledges their sacrifice and contributions and praises how the way their spirits still manage to enlighten the lives of the living.

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 


 

Iglesia Católica de San José
Diócesis de St. Thomas en las Islas Vírgenes
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 / Fax. (340) 692-2748
Web Site:http://www.sjccvi.com
E-mail: stjoseph1973@yahoo.com

XXXi Domingo en Tiempo Ordinario
Octubre 31, 2021

103121

«¿Cuál es el primero de todos los mandamientos?»

Hoy, está muy de moda hablar del amor a los hermanos, de justicia cristiana, etc. Pero apenas se habla del amor a Dios.

Por eso tenemos que fijarnos en esa respuesta que Jesús da al letrado, quien, con la mejor intención del mundo le dice: «¿Cuál es el primero de todos los mandamientos?» (Mc 12,29), lo cual no era de extrañar, pues entre tantas leyes y normas, los judíos buscaban establecer un principio que unificara todas las formulaciones de la voluntad de Dios.

Jesús responde con una sencilla oración que, aún hoy, los judíos recitan varias veces al día, y llevan escrita encima: «Escucha, Israel: El Señor, nuestro Dios, es el único Señor, y amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu mente y con todas tus fuerzas» (Mc 12,29-30). Es decir, Jesús nos recuerda que, en primer lugar, hay que proclamar la primacía del amor a Dios como tarea fundamental del hombre; y esto es lógico y justo, porque Dios nos ha amado primero.

Sin embargo, Jesús no se contenta con recordarnos este mandamiento primordial y básico, sino que añade también que hay que amar al prójimo como a uno mismo. Y es que, como dice el Papa Benedicto XVI, «amor a Dios y amor al prójimo son inseparables, son un único mandamiento. Pero ambos viven del amor que viene de Dios, que nos ha amado primero».

Pero un aspecto que no se comenta es que Jesús nos manda que amemos al prójimo como a uno mismo, ni más que a uno mismo, ni menos tampoco; de lo que hemos de deducir, que nos manda también que nos amemos a nosotros mismos, pues al fin y al cabo, somos igualmente obra de las manos de Dios y criaturas suyas, amadas por Él.

Si tenemos, pues, como regla de vida el doble mandamiento del amor a Dios y a los hermanos, Jesús nos dirá: «No estás lejos del Reino de Dios» (Mc 12,34). Y si vivimos este ideal, haremos de la tierra un ensayo general del cielo.

 

MISAS DE LA SEMANA – OCT. 30 – NOV. 6, 2021

Sab. 30     5:00 pm Por el bien de los fieles de la Iglesia de San José.
Dom. 31    7:00 am Por guía y protección para la familia de Daylin Thomas.
                 9:00 am Bendiciones de cumpleaños para Angel Luis Gotay, por su hermana, Carmen Gotay.
               11:00 am +Armin González, por la familia González.
Lun. 1       8:00 am Por la salud de Michael Avril, por la familia Felix.
Mar. 2       6:30 am Por todos los miembros difuntos de la Sociedad del Sagrado Corazón.
Miér. 3      6:30 am Por la salud de Helen Carmichael y Margaret Joseph, por la familia Carmichael.
Jue. 4      6:00 pm +Benito y +Juanita Felix, por su hija, Corporina Fragosa.
Vie. 5       6:30 am +Alex Modeste, por Benedict Modeste.
Sáb. 6     7:00 am Por la salud y en bendiciones de cumpleaños para Margarita Brambel, por los miembros de la Sociedad del Sagrado Corazón.

 

ORACIONA LA SANTISIMA VIRGEN

¡Oh bienaventurada María! Fijos están y estarán siempre
en Ti los ojos de los fieles, como en la grande obra
que a todos los siglos interesa.
En Ti encuentran los ángeles la alegría,
los justos la gracia y los pecadores el perdón.
Con justicia te invocan todas las criaturas,
porque en Ti y por Ti la mano del Omnipotente
ha reproducido en cierto modo todo lo que antes había creado.
Dígnate admitir lo poco que yo puedo ofrecer a Dios
y ofrecédselo por mí, para que por Tú
intercesión no sea rechazado.
Amén.

Reflexión de LA SEMANA

Hacen falta días malos para saber
quién es familia, quién es amigo y cuáles
son los verdaderos amores.

 

ANUNCIOS DE LA PARROQUIA

LA SEGUNDA COLECTA de hoy es para nuestro programa del catecismo. Gracias.

DIA DE TODOS LOS SANTOS. Mañana lunes es el Día de Todos los Santos. Habrá una misa en inglés a las 8:00 a.m. Todos están invitados.

LA ADORACION del Santísimo en la capilla de San Miguel continúa este martes 2 de noviembre de 7:00 a.m. hasta las 5:30 p.m.

MES DE LOS DIFUNTOS. Noviembre es el mes de los difuntos en el podio de la enterada de la iglesia tenemos el Libro de la Vida (The Book of Life) donde pueden escribir los nombres de sus familiares difuntos que murieron durante este año. Estaremos rezando por ellos durante todo el mes de noviembre.

LA MISA DEL PRIMER SÁBADO DEL MES para cumplir el deseo de la Virgen de Fátima, será el próximo sábado 6 de noviembre a las 7:00 a.m. en la iglesia. Todos están invitados.

LA SEGUNDA COLECTA del próximo domingo 7 de noviembre será para las necesidades de la iglesia. Gracias.

CONCIERTO. El concierto en honor a Nuestra Santísima Madre y Jesús se llevará a cabo hoy domingo 31 de octubre a las 3:00 p.m. aquí en la iglesia. Todos están invitados.

Las donaciones en línea ya están disponibles. Pague sus diezmos o contribuya en cualquier momento y en cualquier lugar desde su computadora, teléfono inteligente o tableta. Simplemente visite nuestro sitio web en www.sjccvi.com. Es seguro y protegido.

 

El Día de Todos los Santos

El Día de Todos los Santos es una solemnidad cristiana que conmemora a todos aquellos que ya no están entre nosotros, que han pasado el purgatorio, celebrando todas las cosas maravillosas que hicieron en vida en la Tierra. Se festeja todos los años el 1 de noviembre desde el año 835.

¿Qué es un santo?

Un santo es alguien que ha seguido las enseñanzas de Dios en la Tierra y ha entrado en el cielo tras pasar por el purgatorio.

La Iglesia Católica cree que cualquiera puede convertirse en santo, pero debe haber evidencia de que la persona ha realizado al menos 2 milagros. Los milagros son actos que no se pueden explicar por la ciencia o el razonamiento.

Un santo patrón es una persona canonizada que tiene una especial afinidad con una comunidad o tema en concreto. Por ejemplo, San Isidro es el santo patrón de los labradores.

Sin embargo, el Día de Todos los Santos no solo refiere a aquellos canonizados, sino a todos que ya no están entre nosotros pero gozan ya de la presencia de Dios en el Cielo.