St. Joseph Catholic Church Bulletin for November 15,  2020

 

 

English Version               Spanish Version

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


SAINT JOSEPH CATHOLIC CHURCH
Diocese of St. Thomas in the Virgin Islands
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 Fax. (340) 692-2748
Web Site: http://www.sjccvi.com
E-mail: stjoseph1973@yahoo.com

 

XXXII Sunday in Ordinary Time
November 14-15, 2020
111520 image

«To all those who have, more will be given,  and they will have an abundance»

Today, Jesus tells us another parable of judgment. We are approaching Advent season and, therefore, the end of the liturgical year is getting near.

By giving us life, God has also provided us with the possibility —smaller or bigger— of personal, ethical and religious development. It does not matter if we have more or less, what matters is that what we have received has to yield some profit. The man of our parable, who hides his talent for fear of his master, did not want to run any risks: «But the man who received one [talent] went off and dug a hole in the ground and buried his master's money» (Mt 25:18). Maybe the core of the parable is this: we must conceive a God that motivates us to come out of ourselves, who encourages us to the freedom of the Kingdom of God.

The word “talent” of this parable —which is nothing but a weight equivalent to 30 Kg., of silver— has become so popular that it is even used to show the qualities of a person. But the parable does not imply that the talents God has given us are only our possibilities but also our limitations. What we are and what we have, is the raw material out of which God wants to make something new with us.

The phrase «For to all those who have, more will be given, and they will have an abundance; but from those who are unproductive, even what they have will be taken from them» (Mt 25:29), as a matter of fact, is not an aphorism to encourage consumption, but it can only be understood at the level of love and generosity. In fact, if we correspond to God's gifts while counting on his help, we shall then experience that it is actually Him who is paying the interest on the investment: «The stories of so many plain and good people, whom their faith have made them good, prove faith may produce very positive effects (...). And the other way round: we have to realize too that with the evaporation of our faith, our society has become much harder...» (Benedict XVI).

 

MASS INTENTIONS – NOVEMBER, 2020

Sat. 14     5:00 pm Birthday blessings for Ana Luz Encarnación, req. by her daughter, Juanita Migueles.
Sun. 15    7:00 am +Kenneth Nelthroop & +Khephra Nielsen, by the family.
                9:00 am +Luis Leonardo Soto, req. by his daughter, Teresa Leonardo.
               11:00 am For the good of the people of St. Joseph Church.
Tue. 17     6:30 am Birthday blessings for Francis Romain, req. by his mother, Doreen Romain.
Wed. 18    6:30 am Deacon +Raymond Leonce, req. by the family.
Thu. 19     6:30 pm +Jesús Caraballo Vélez, req. by Juanita Migueles.
Fri. 20       6:30 am For all deceased members of the Lynch family, req. by Eunice George.


PRAYER FOR THE SOULS IN PURGATORY

I adore Thee,
O most Precious Cross,
which has been adorned
with the tender,
delicate and venerable
Hands and Feet
of our dear Lord Jesus Christ,
and imbued with His Precious Blood.
I again adore Thee,
O Holy Cross,
for love of my Lord and God,
Jesus Christ.

 

REFLECTION OF THE WEEK

"The Lord is close to the
brokenhearted and saves
those who are crushed in spirit."

 

PARISH ANNOUNCEMENTS

TODAY'S second collection is for the needs of the church. Thank you.

FAITH FORMATION. The virtual classes for adults that Fr. John Mark gives continue this Sunday, November 15th by zoom at 4:00 p.m. The website for the zoom meeting is: https://us02web.zoom.us/j/7894397402. If you already have the zoom app, the meeting id is: 789 439 7402.

ADORATION. The Adoration of the Blessed Sacrament in the St. Michael Chapel continues on Tuesday, November 17th from 7:00 a.m. until 5:30 p.m.

BOOK OF LIFE. At the entrance of the church we have the “Book of Life” where you can write the names of your love ones who departed this year. We will pray for them at every mass during the month of November.

Our second collection next weekend, November 21-22nd will be for the Catholic Campaign for Human Development. Thank you.

THE DIVINE MERCY DEVOTION will be next Sunday, November 22nd at 3:00 p.m. There will be confessions during the Chaplet and we will end at 4:00 p.m. with the Benediction of the Blessed Sacrament. Everyone is invited.

MISSALS. The St. Joseph Sunday Missals for the new year 2021 are available after all the masses. You can also get them in the rectory during office hours. The cost is $5.00.

Online giving is now available. Pay your tithes or contribute anytime, anywhere right from your computer, smartphone or tablet. Just visit our website at www.sjccvi.com. It is safe and secure.

 

PRAYERS FROM POPE FRANCIS PRAYER FOR PROTECTION FROM CORONAVIRUS

O Mary, you shine continuously on our journey as a sign of salvation and hope. We entrust ourselves to you, Health of the Sick. At the foot of the Cross you participated in Jesus’ pain, with steadfast faith. You, Our Refuge and our Hope, know what we need. We are certain that you will provide, so that, as you did at Cana of Galilee, joy and feasting might return after this moment of trial. Help us, Mother of Divine Love, to conform ourselves to the Father’s will and to do what Jesus tells us: He who took our sufferings upon Himself, and bore our sorrows to bring us, through the Cross, to the joy of the

Under your protection we seek refuge, O Holy Mother of God. Do not despise our pleas – we who are put to the test – and deliver us from every danger, O glorious and blessed Virgin.

 

 

 


 

Iglesia Católica de San José
Diócesis de St. Thomas en las Islas Vírgenes
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 / Fax. (340) 692-2748
Web Site:http://www.sjccvi.com
E-mail: stjoseph1973@yahoo.com

 

XXXIII Domingo en Tiempo Ordinario
Noviembre 14-15, 2020
111520 image

«A todo el que tiene, se le dará y le sobrará»

Hoy, Jesús nos narra otra parábola del juicio. Nos acercamos a la fiesta del Adviento y, por tanto, el final del año litúrgico está cerca.

Dios, dándonos la vida, nos ha entregado también unas posibilidades -más pequeñas o más grandes- de desarrollo personal, ético y religioso. No importa si uno tiene mucho o poco, lo importante es que se ha de hacer rendir lo que hemos recibido. El hombre de nuestra parábola, que esconde su talento por miedo al amo, no ha sabido arriesgarse: «El que había recibido uno se fue, cavó un hoyo en tierra y escondió el dinero de su señor» (Mt 25,18). Quizá el núcleo de la parábola pueda ser éste: hemos de tener la concepción de un Dios que nos empuja a salir de nosotros mismos, que nos anima a vivir la libertad por el Reino de Dios.

La palabra "talento" de esta parábola -que no es nada más que un peso que denota la cantidad de 30 Kg de plata- ha hecho tanta fortuna, que incluso ya se la emplea en el lenguaje popular para designar las cualidades de una persona. Pero la parábola no excluye que los talentos que Dios nos ha dado no sean sólo nuestras posibilidades, sino también nuestras limitaciones. Lo que somos y lo que tenemos, eso es el material con el que Dios quiere hacer de nosotros una nueva realidad.

La frase «a todo el que tiene, se le dará y le sobrará; pero al que no tiene, aun lo que tiene se le quitará» (Mt 25,29), no es, naturalmente, una máxima para animar al consumo, sino que sólo se puede entender a nivel de amor y de generosidad. Efectivamente, si correspondemos a los dones de Dios confiando en su ayuda, entonces experimentaremos que es Él quien da el incremento: «Las historias de tantas personas sencillas, bondadosas, a las que la fe ha hecho buenas, demuestran que la fe produce efectos muy positivos (…). Y, al revés: también hemos de constatar que la sociedad, con la evaporación de la fe, se ha vuelto más dura…» (Benedicto XVI).

 

MISAS DE LA SEMANA – NOVIEMBRE, 2020

Sab. 14     5:00 pm Bendiciones de cumpleaños para Ana Luz Encarnación, por su hija, Juanita Migueles.
Dom. 15    7:00 am +Kenneth Nelthroop y +Khephra Nielsen, por la familia.
                 9:00 am +Luis Leonardo, por su hija, Teresa Leonardo.
                11:00 am Por el bien de los fieles de la iglesia de San José. .
Mar. 17      6:30 am Bendiciones de cumpleaños para Francis Romain, por su madre, Doreen Romain.
Mie. 18      6:30 am Diácono +Raymond Leonce, por la familia.
Jue. 19      6:30 pm +Jesús Caraballo Vélez, por Juanita Migueles.
Vie. 20       6:30 am Por todos los miembros difuntos de la familia Lynch, por Eunice George.

Oración por las almas del purgatorio

Nuestro Señor y Creador
que desde las alturas ve el sufrimiento del mundo
y la de aquellos que han partido de esta vida
pero aún no han llegado al Cielo,
te queremos pedir por el alma de (nombrar persona),
para que ya sea salvo de su purificación;
concédenos esa petición, Señor Nuestro,
pues te pedimos sosiego para nuestras almas
sabiendo que has sido misericordioso
y (nombrar persona) ya pueda en paz descansar;
tuya es la gloria y la honra, Dios Mío.

 

Reflexión de LA SEMANA

“El Señor está cerca de los
quebrantados de corazón y
salva a los de espíritu abatido.”

 


ANUNCIOS DE LA PARROQUIA

LA SEGUNDA COLECTA de hoy es para las necesidades de la iglesia. Gracias.

FORMACION DE FE. Las clases virtuales en inglés para adultos que el P. John Mark da para crecer en la fe continúan hoy domingo 15 de noviembre por internet a las 4:00 p.m. El website para el zoom meeting es: https://us02web.zoom.us/j/7894397402. Si ya tiene la aplicación de zoom, la identificación de la reunión es: 789 439 7402.

TALLER DE BIBLIA. Las clases de biblia continúan mañana lunes 16 de noviembre a las 6:00 p.m. en el Salón de Hospitalidad. Todos están invitados.

ADORACION. La adoración del Santísimo en la capilla de San Miguel continúa este martes, 17 de noviembre de 7:00 a.m. a 5:30 p.m.

LIBRO DE LA VIDA. En el podio de la entrada de la iglesia tenemos el Libro de la Vida “Book of Life” donde pueden escribir los nombres de sus seres queridos que han fallecido éste año. Estaremos rezando por ellos durante todo el mes de noviembre.

LA SEGUNDA COLLECTA del próximo domingo 22 de noviembre será para La Campaña para el Desarrollo Humano. Gracias.

LA DEVOCION A LA DIVINA MISERICORDIA será el próximo domingo 22 de noviembre a las 3:00 p.m. Habrá una pequeña meditación, y confesiones durante el rezo de la coronilla, finalizará a las 4:00 p.m. con la bendición del Santísimo. Todos están invitados.

Las donaciones en línea ya están disponibles. Pague sus diezmos o contribuya en cualquier momento y en cualquier lugar desde su computadora, teléfono inteligente o tableta. Simplemente visite nuestro sitio web en www.sjccvi.com. Es seguro y protegido.

 

Oración del Papa a la Virgen ante la epidemia del corona virus

Oh María, tu resplandeces siempre en nuestro camino como signo de salvación y de esperanza. Confiamos en ti, Salud de los enfermos, que junto a la cruz te asociaste al dolor de Jesús, manteniendo firme tu fe. Tú, salvación del pueblo romano sabes lo que necesitamos y estamos seguros de que proveerás para que, como en Caná de Galilea pueda volver la alegría y la fiesta después de este momento de prueba. Ayúdanos, Madre del Divino Amor, a conformarnos a la voluntad del Padre y hacer lo que nos diga Jesús que ha tomado sobre sí nuestros sufrimientos y se ha cargado con nuestros dolores para llevarnos, a través de la cruz a la alegría de la resurrección. Amén. Bajo tu amparo nos acogemos, Santa Madre de Dios; no deseches las oraciones que te dirigimos en nuestras necesidades, antes bien líbranos de todo peligro, ¡oh Virgen gloriosa y bendita! ¡Amén!