St. Joseph Catholic Church Bulletin for September 1, 2019



English Version               Spanish Version














Diocese of St. Thomas in the Virgin Islands
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 Fax. (340) 692-2748
Web Site:

XXII Sunday in Ordinary Time
September 1, 2019

090119 image

«He had noticed how they tried to take the places of honor»

Today, Jesus teaches us a masterly lesson: do not choose the best seat: «When you are invited to a wedding party, do not choose the best seat» (Lk 14:8). Jesus knows we like to look for the best places: in official acts, informal gatherings, at home, at the table. He knows our trend to overrate ourselves out of vanity, or worse still, out of a poorly hidden pride. So let us therefore be careful with honors, for «the heart remains chained where it finds the possibility of delight» (St. Leo the Great).

Haven't we ever been told that there were no colleagues with more merit or better personal values than us? It is not, therefore, a question of a sporadic feat, but of an assumed attitude of considering ourselves the smarter, the most important, the most deserving, the always rightful ones; an aspiration supposing a narrow vision of ourselves and of those around us. In fact, Jesus invites us to practice the perfect humility, consisting in not judging ourselves or the others, and to be conscious of our individual insignificance, in the global cosmic and of life concert.

Thus, Jesus, proposes us, by precaution, to always choose the lowest seat, because, while we may not know the intimate reality of the others, we are fully aware that in the great show of the Universe we are totally irrelevant. Therefore, to place us in the last position is to be on the safe side. Lest the Lord, that knows us well intimately, did not have to tell us: «‘Please give this person your place’. What shame is yours when you take the lowest seat!» (Lk 14:9).

In the same line of thought, the Master invites us to place ourselves with humility beside those chosen by God: the poor, the crippled, the lame and the blind, and to be at the same level than them to find ourselves amidst those God loves with special tenderness, and to overcome the repugnance and shame to share with them table and friendship.

To rest in the Lord is only possible if we can enjoy the real presence of Christ in the Eucharist. Prayer before the tabernacle!: it is the greatest treasure we Christians have. Let us remember the name of John Paul II’s last encyclical: The Church lives from Eucharist. Our Lord has many things to tell us, many more than we think. Let us, therefore, seek those moments of silence and peace, to help us find Jesus again and, in him, to find ourselves once more. Jesus Christ invites us today to take an option: to choose «the better part» (Lk 10:42).



Sat. 31     5:00 pm For the good of the people of St. Joseph Church.
Sun. 1      7:00 am For all the decease members of the Sacred Heart, req. by the Sacred Heart
Society members.
                9:00 am Birthday blessings for Claude Fredericks, req. by Julieth M. Bailey-Martìnez..
               11:00 am +Randy Tangyuk, req. by his sister, Joanna Jn-Baptiste.
Tue. 3       6:30 am Birthday blessings for Clarita & Alex Phillip, req. by their grandmother,
Joachim Mitchell.
Wed 4       6:30 am +Ines Ayala req. by her granddaughter, Marlyn Arroyo.
Thu 5        6:30 pm Birthday blessings for Johnny Willson, req. by Julieth M. Bailey-Martìnez.
Fri. 6         6:30 am In thanksgiving, req. by Dolores Daniel.


A Student’s Prayer

Creator of all things, true source of Light and Wisdom, lofty source of all Being, graciously let a ray of Your Brilliance penetrate into the darkness of my understanding and take from me the double darkness in which I have been born, sin and ignorance.

Give me a sharp sense of understanding, a retentive memory, and the ability to grasp things correctly and fundamentally.

Grant me the talent of being exact in my explanations, and the ability to express myself with thoroughness and charm.

Point out the beginning, direct the progress, help in the completion. Through Christ our Lord.



“..Those who seek the Lord lack no good thing.”



TODAY’S second collection is for the Solidarity Fund for the Church in Africa. Thank you.

The Adoration of the Blessed Sacrament in the St. Michael Chapel continues next Tuesday, September 3rd from 7:00 a.m. until 5:30 p.m.

St. Joseph High School has registration on Mondays to Fridays from 8:00 a.m. until 12:00 p.m. for school year 2019-2020. Scholarship available for all students, non catholic as well as Catholic. Please call the school office at 692-2455. The classes will start next Tuesday, September 3rd.

OUR SECOND COLLECTION next weekend September 8th will be for the electricity and maintenance of the church. Thank you.

JUST A  REMINDER. During the summer, many people go away for a period of renewal and enjoyment. The financial obligations of the parish, on the other hand, stay with us all year. Please remember to use your envelopes during the summer. Your help is much needed and will be greatly appreciated.


A prayer for our teachers, as we start back to school this year…

Dear God, We ask for your wisdom and grace for each teacher as they prepare to lead their class each day. Equip them for every good work you have prepared ahead of time, we ask that your strength would fill them, that you would enable them to do all that they do with a heart of compassion and grace that comes straight from you. Give them ability and effectiveness as they teach, fill them with creativity and passion for this very important role that you have called them to. Give them laughter and fun in every day, but especially in the times when they get tired.

And in the moments when they feel like there’s just not enough time to do all they need to do, multiply their hours, and give success to their efforts, for we know that you are able to do much more with a day than we ever could. Remind them that they have the incredible ability to make a difference in the life of a child.
Give help when they’re weary, give grace when they feel they’ve reached the limit, give peace when they feel overwhelmed. Empower them by your Spirit with enough energy to match even the most active child in their class.

Give them a spirit of discernment for every child in their class, that they have the heart to understand each one of them more deeply, and see them as you see them. Give them a great ability to understand every parent represented too, reminding that you have destined every one of those paths to cross, and you have great purpose in it all. Give them a heart shield to block out any negativity, to see through the outside to the inner fears involved, to let go of what needs to fall away, and to hold on to what needs to be held on to. Give wisdom to embrace encouragement along the way and to give encouragement where it is needed. Instill in us all, teachers and parents, a heart of learning this year, because we’re never too old to learn new things. Give us all fresh perspective to see life through the eyes of a child, because sometimes important things become blurred and unclear as we grow up.

Love through them, shine on them, pour out your blessing and favor over them, throughout the year. In Jesus’ Name, Amen.

090119 labor day image









Iglesia Católica de San José
Diócesis de St. Thomas en las Islas Vírgenes
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 / Fax. (340) 692-2748
Web Site:

XXII Domingo en Tiempo Ordinario
Septiembre 1, 2019

090119 image

«Los invitados elegían los primeros puestos»

Hoy, Jesús nos da una lección magistral: no busquéis el primer lugar: «Cuando seas convidado por alguien a una boda, no te pongas en el primer puesto» (Lc 14,8). Jesucristo sabe que nos gusta ponernos en el primer lugar: en los actos públicos, en las tertulias, en casa, en la mesa... Él conoce nuestra tendencia a sobrevalorarnos por vanidad, o todavía peor, por orgullo mal disimulado. ¡Estemos prevenidos con los honores!, ya que «el corazón queda encadenado allí donde encuentra posibilidad de fruición» (San León Magno).

¿Quién nos ha dicho, en efecto, que no hay colegas con más méritos o con más categoría personal? No se trata, pues, del hecho esporádico, sino de la actitud asumida de tenernos por más listos, los más importantes, los más cargados de méritos, los que tenemos más razón; pretensión que supone una visión estrecha sobre nosotros mismos y sobre lo que nos rodea. De hecho, Jesús nos invita a la práctica de la humildad perfecta, que consiste en no juzgarnos ni juzgar a los demás, y a tomar conciencia de nuestra insignificancia individual en el concierto global del cosmos y de la vida.

Entonces, el Señor, nos propone que, por precaución, elijamos el último sitio, porque, si bien desconocemos la realidad íntima de los otros, sabemos muy bien que nosotros somos irrelevantes en el gran espectáculo del universo. Por tanto, situarnos en el último lugar es ir a lo seguro. No fuera caso que el Señor, que nos conoce a todos desde nuestras intimidades, nos tuviese que decir: «‘Deja el sitio a éste’, y entonces vayas a ocupar avergonzado el último puesto» (Lc 14,9).

En la misma línea de pensamiento, el Maestro nos invita a ponernos con toda humildad al lado de los preferidos de Dios: pobres, inválidos, cojos y ciegos, y a igualarnos con ellos hasta encontrarnos en medio de quienes Dios ama con especial ternura, y a superar toda repugnancia y vergüenza por compartir mesa y amistad con ellos.



Sab. 31     5:00 pm Por el bien de los fieles de la iglesia de San José.
Dom. 1      7:00 am Por todos los miembros difuntos del Sagrado Corazón, pedida por sus miembros.
                 9:00 am Bendiciones de cumpleaños para Claude Fredericks, por Julieth M. Bailey-Martìnez.
                11:00 am +Randy Tangyuk, por su hermana, Joanna Jn-Baptiste.
Mar. 3         6:30 am Bendiciones de cumpleaños para Clarita y Alex Phillip, por su abuela, Joachim Mitchell.
Mie. 4         6:30 am +Ines Ayala por su nieta, Marlyn Arroyo.
Jue 5         6:30 pm Bendiciones de cumpleaños para Johnny Willson, por Julieth M. Bailey-Martìnez.
Vie. 6         6:30 am En acción de gracias, por Dolores Daniel.



Señor, Tú que nos iluminas, dame luz para poder ver claras en este curso las exlicaciones de mis profesores, porque quiero seguir adelante con mis estudios.
Ayúdame a aplicarme desde prmera hora de la mañana, que mis estudios mejoren, para poder
ser algo en la vida, algo importante, ya sea, médico,periodista...
Necesito, más ahora que nunca,a princio de curso, tu luz bendita y tu gran entusiasmo en que yo... APRUEBE EL CURSO


Reflexión de LA SEMANA

“..A los que buscan al Señor
nada les falta.”




LA SEGUNDA COLECTA de hoy es para para la Solidaridad de la Iglesia en Africa. Gracias.

ADORACION. La adoración del Santísimo en la capilla de San Miguel continúa este martes, 3 de septiembre de 7:00 a.m. a 5:30 p.m.

La Escuela Superior de San José está teniendo ahora la matrícula para el año escolar 2019-2020 en la oficina de la escuela de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. Hay becas disponibles para todos los estudiantes católicos y no católicos. Favor de llamar a la escuela al 692-2455. Las clases comienzan el próximo martes 3 de septiembre.

LA SEGUNDA COLECTA del próximo domingo, 8 de septiembre, será para la electricidad y el mantenimiento de la iglesia. Gracias.

RECORDATORIO. Durante el verano, muchas personas se van por un periodo de tiempo para renovarse y disfrutar. Por otro lado, las obligaciones financieras de la parroquia las tenemos todo el año. Les recordamos que usen sus sobres durante el verano. Su ayuda es muy apreciada y necesitada.



Gracias te damos por cada profesor que percibe un don especial en los niños que tiene ante sí. Gracias por los maestros que saben escuchar y liderar con suavidad. Gracias por los que esperan mucho de sus alumnos, y que por amor les exigen más.Gracias también por aquel maestro o maestra que todos recordamos con cariño. Dios misericordioso, concede fuerzas a los profesores que dan todo lo que tienen. Reconforta y fortalece a los maestros que asumen la culpa de problemas que van más allá de su control. Y ayuda a los que se encuentran agotados y necesitan descanso. Dios que todo lo puedes, motiva a los profesores a inspirar a sus alumnos a crecer y ser mejores cada día. Motívales a seguir intentando que la enseñanza sea divertida e interesante, para que nuestros hijos puedan disfrutar de la oportunidad de aprender.Apreciamos a los profesores que logran tener a numerosos niños pequeños comportándose bien, e interesados en la lección. Admiramos a los maestros que logran mantener la atención de nuestros jóvenes en las letras, física, matemática o historia. Bendice Señor a estas personas que saben lograr realizar estos milagros, y que cuando sus alumnos fracasan logran darles consuelo y motivación para no darse por vencidos. Dios justo y verdadero, dondequiera que enseñen y frente a cualquier obstáculo que tengan por delante, ayúdanos a apoyar a los profesores en su llamado y don de la enseñanza.Te lo pedimos en el nombre de nuestro gran maestro, Jesús. Amén.


090119 labor day imageimage