St. Joseph Catholic Church Bulletin for May 2, 2021




English Version               Spanish Version














Diocese of St. Thomas in the Virgin Islands
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 Fax. (340) 692-2748
Web Site:

V Easter Sunday
May 1-2, 2021

050221 image 1

«My Father is glorified when you bear much fruit»

Today, the Gospel offers us the allegory of the vine and the branches. Christ is the true vine, we are the branches and the Father is the vine grower.

The Father wants us all to bear abundant fruit. It is quite logical. The vine grower plants his vine so that it bears much fruit. If we set up a company, we want it to be profitable. Jesus insists: «It was not you who chose me, but I who chose you and appointed you to go and bear fruit that will remain» (Jn 15:16).

You have been chosen. God has taken notice of you. Through the Baptism He has grafted you onto the true vine that is Christ. You have Christ's life, our Christian life. You own the main element to bear fruit: your union with Christ, for Jesus says it quite clearly: «Apart from me you can do nothing» (Jn 15:5). «His strength is nothing but mildness; nothing is so strong as gentleness, but nothing is so gentle as real strength» (St. Francis of Sales). How many things have you been trying to do without Christ? The fruit the Father is expecting from us is that of the good deeds and the practice of the virtues. Which is the union with Christ that allows us to bear this fruits? Faith and charity, that is, to remain in God's grace.

When you live in God's grace, all your virtuous acts are especially pleasant fruits for the Father. They are deeds Jesus Christ does through you. They are Christ's deeds that glorify the Father and become a heaven for you. It is worth living always in God's grace! «Whoever does not remain in me [because of sin] is thrown away as they do with branches and they wither; (…) and thrown into the fire and burned» (Jn 15:6). This is a clear allusion to hell. Are you like a branch full of life?

Let the Virgin Mary help us to increase the grace so that we can bear much fruit to glorify the Father.



Sat. 1     7:00 pm +Dorita Felix, req. by the family.
Sun. 2    7:00 am In honor to Mary the mother of Jesus, req. by the members of the Sacred Heart Society.
              9:00 am +Porfirio & +Leonor Cordero, req. by the Cordero family.
             11:00 am For the good of the people of St. Joseph Church.
Tue. 4     6:30 am For the health of Kelvin and Ellen Howard.
Wed. 5    6:30 am For all deceased members of the Calista Julien family.
Thu. 6     6:00 pm God’s protection & deliverance for Brent Berry, req. by his grandmother, Gertrude Duvique.
Fri. 7       6:30 am For the health of Kelvin and Ellen Howard.


Morning Consecration to Mary

My Queen, My Mother,
I offer myself entirely to thee.
And to show my devotion
to thee,
I offer thee this day, my eyes,
my ears, my mouth, my heart,
my whole being without reserve.
Wherefore, good Mother,
as I am thine own,
keep me, guard me as
thy property and



God sends no one away
empty except those who are full of themselves.



TODAY'S second collection is for the electricity and the maintenance of the church. Thank you.

HOLY HOUR. The members of the Sacred Heart will have their monthly Holy Hour in the St. Michael Chapel, this Sunday, May 2nd after the 7:00 a.m. mass.

CONGRATULATIONS to Josiah Rivera who will receive Jesus today for the first time during the 11:00 a.m. Mass. May Jesus the Good Shepherd be always with you.

The Adoration of the Blessed Sacrament in the St. Michael Chapel continues next Tuesday, May 4th from 7:00 a.m. until 5:30 p.m.

OUR CONDOLENCES to Ledy Ogeer on the death of her son Michael Ramos. May his soul and the souls of the faithful departed through the mercy of God rest in peace. May our Lord Jesus take them to the glory of his Kingdom and give Ledy and his family comfort and peace. The funeral will be here on Wednesday, May 5th viewing at 9:30 a.m. service at 10:30 p.m.

BISHOP’S APPEAL. There is still time to make your gift to the Bishop's Appeal 2021. Please be an active and effective part of our missionary efforts! Have you told anyone about how the Bishop’s Appeal helps Catholic Charities of the Virgin Islands, our Catholic schools and our outreach efforts? Is there someone to whom you can give a Bishop’s Appeal brochure? For your convenience, you may choose to make a pledge now and spread your donation over several months. Please see the brochure for further information. Thank You!

Our second collection next weekend, May 11th will be for the Bishop’s Appeal. Thank you.

Online giving is now available. Pay your tithes or contribute anytime, anywhere right from your computer, smartphone or tablet. Just visit our website at It is safe and secure.

T-SHIRTS SALE. The T-Shirts with the logo of the new bishop of the Dioceses of the Virgin Islands are available. If anyone is interested in obtaining one call Petra Arroyo for more information at 340-277-5791. The price is $15.00 each.


St. Joseph the Worker

Glorious St. Joseph, patron of all who are devoted to toil, obtain for me the grace to toil in the spirit of penance, in order thereby to atone for my many sins; to toil conscientiously, putting devotion to duty before my own inclinations; to labor with thankfulness and joy, deeming it an honor to employ and to develop by my labor the gifts I have received from Almighty God; to work with order, peace, moderation, and patience, without ever shrinking from weakness and difficulties; to work above all with a pure intention and with detachment from self, having always before my eyes the hour of death and the accounting which I must then render of time ill spent, of talents unemployed, of good undone and of my empty pride in success, which is so fatal to the work of God. All for Jesus, all through Mary, all in imitation of Thee, 0 Patriarch Joseph! This shall be my motto in life and in death. Amen.











Iglesia Católica de San José
Diócesis de St. Thomas en las Islas Vírgenes
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 / Fax. (340) 692-2748
Web Site:

V Domingo de Pascua
Mayo 1-2, 2021

050221 image2

«La gloria de mi Padre está en que deis mucho fruto»

Hoy, el Evangelio presenta la alegoría de la vid y los sarmientos. Cristo es la verdadera vid, nosotros somos los sarmientos y el Padre es el viñador.

El Padre quiere que demos mucho fruto. Es lógico. Un viñador planta la viña y la cultiva para que produzca fruto abundante. Si nosotros montamos una empresa, querremos que rinda. Jesús insiste: «Yo os he elegido a vosotros, y os he destinado para que vayáis y deis fruto» (Jn 15,16).

Eres un elegido. Dios se ha fijado en ti. Por el bautismo te ha injertado en la viña que es Cristo. Tienes la vida de Cristo, la vida cristiana. Posees el elemento principal para dar fruto: la unión con Cristo, porque «el sarmiento no puede dar fruto por sí mismo, si no permanece en la vid» (Jn 15,4). Jesús lo dice taxativamente: «Separados de mí no podéis hacer nada» (Jn 15,5). «Su fuerza no es sino suavidad; nada hay tan blando como esto, y nada como esto tan firme» (San Francisco de Sales). ¿Cuántas cosas has querido hacer sin Cristo? El fruto que el Padre espera de nosotros es el de las buenas obras, el de la práctica de las virtudes. ¿Cuál es la unión con Cristo que nos hace capaces de dar este fruto? La fe y la caridad, es decir, permanecer en gracia de Dios.

Cuando vives en gracia, todos los actos de virtud son frutos agradables al Padre. Son obras que Jesucristo hace a través tuyo. Son obras de Cristo que dan gloria al Padre y se convierten en cielo para ti. ¡Vale la pena vivir siempre en gracia de Dios! «Si alguno no permanece en mí [por el pecado], es arrojado fuera, como el sarmiento, y se seca; luego (...) los echan al fuego y arden» (Jn 15,6). Es una clara alusión al infierno. ¿Eres como un sarmiento lleno de vida?

Que la Virgen María nos ayude a aumentar la gracia para que produzcamos frutos en abundancia que den gloria al Padre.



Sab. 1     7:00 pm +Dorita Felix, por la familia.
Dom. 2    7:00 am En honor a María, madre de Jesús, por los miembros de la Sociedad del Sagrado Corazón.
               9:00 am +Porfirio y +Leonor Cordero, por la familia Cordero.
             11:00 am Por el bien de los fieles de la iglesia de San José.
Mar. 4     6:30 am Por la salud de Kelvin y Ellen Howard.
Miér. 5    6:30 am Por todos los miembros difuntos de la familia de Calista Julien.
Jue. 6     6:00 pm Protección y liberación para Brent Berry, por su abuela, Gertrude Duvique.
Vie. 7      6:30 am Por la salud de Kelvin y Ellen Howard.

Oración a María

Oh María, tú resplandeces siempre en nuestro camino
como un signo de salvación y esperanza.
A ti nos encomendamos, Salud de los enfermos,
que al pie de la cruz fuiste asociada al dolor de Jesús,
manteniendo firme tu fe.
Tú, Salvación del pueblo romano,
sabes lo que necesitamos y estamos seguros de que
lo concederás para que, como en Caná de Galilea,
vuelvan la alegría y la fiesta después de esta prueba.
Ayúdanos, Madre del Divino Amor,
a conformarnos a la voluntad del
Padre y hacer lo que Jesús nos dirá,
Él que tomó nuestro sufrimiento sobre sí mismo y se cargó de
nuestros dolores para guiarnos a través de la cruz,
a la alegría de la resurrección. Amén.


Reflexión de LA SEMANA

Dios no envía a nadie vacío,
excepto a los que están llenos
de sí mismos.



LA SEGUNDA COLECTA de hoy es para la electricidad y el mantenimiento de la iglesia. Gracias

ADORACION. La adoración del Santísimo en la capilla de San Miguel continúa este martes, 4 de mayo de 7:00 a.m. a 5:30 p.m.

FELICIDADES a Josiah Rivera quien recibirá hoy a Jesús por primera vez durante la misa de las 11:00 a.m. Que Jesús el Buen Pastor le acompañe siempre.

NUESTRAS CONDOLENCIAS a la Ledy Ogeer en la muerte de su hijo Michael Ramos. Que el Señor le tenga en la gloria de su Reino y que le de a Ledy y familia consuelo y paz. El fuenral será aquí en San José, el miércoles 5 de mayo, vista a las 9:30 a.m y servicio a las 10:30 a.m.

LA segunda colecta del próximo domingo 9 de mayo será para la Súplica del Obispo. Gracias.

SUPLICA DEL OBISPO. Todavía hay tiempo para hacer su donación a la Campaña del Obispo 2021. ¡Sea parte activa y efectiva de nuestros esfuerzos misioneros! ¿Le ha contado a alguien sobre cómo la Campaña del Obispo ayuda a las Caridades Católicas de las Islas Vírgenes, nuestras escuelas católicas y nuestros esfuerzos de divulgación? ¿Hay alguien a quien le pueda dar un folleto de Apelación del Obispo? Para su conveniencia, puede optar por hacer una promesa ahora y distribuir su donación durante varios meses. Las donaciones pueden hacerse en forma de efectivo, cheque o tarjeta de crédito. Los cheques deben hacerse a nombre de "Diócesis de St. Thomas". Por favor vea el folleto para más información.

Las donaciones en línea ya están disponibles. Pague sus diezmos o contribuya en cualquier momento y en cualquier lugar desde su computadora, teléfono inteligente o tableta. Simplemente visite nuestro sitio web en Es seguro y protegido.

LAS CAMISETAS con el logo del nuevo obispo de la Diócesis de las Islas Vírgenes ya estàn a la venta. Si están interesado en obtener una, favor de hablar o llamar a Petra Arroyo al 340-277-5791. El precio es de $15,00.


Oración a San José Obrero

Nos dirigimos a ti, Oh bendito San José, nuestro protector en la tierra, como quien conoce el valor del trabajo y la respuesta a nuestro llamado. A través de tu Santa Esposa, la Inmaculada Virgen Madre de Dios, y sabiendo el amor paternal que tuviste a nuestro Señor Jesús, te pedimos nos asistas en nuestras necesidades y fortalezcas en nuestros trabajos. Por la promesa de realizar dignamente nuestras tareas diarias, líbranos de caer en el pecado, de la avaricia, de un corazón corrupto. Se tú el solícito guardián de nuestro trabajo, nuestro defensor y fortaleza contra la injusticia y el error. Seguimos tu ejemplo y buscamos tu auxilio. Socórrenos en todos nuestros esfuerzos, para así poder obtener contigo el descanso eterno en el Cielo. Amén.