St. Joseph Catholic Church Bulletin for March 21, 2021



English Version               Spanish Version














Diocese of St. Thomas in the Virgin Islands
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 Fax. (340) 692-2748
Web Site:

V Sunday of Lent
March 20-21, 2021

032121 image

«Unless the grain of wheat falls to the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it produces much fruit»

Today, in the last part of Lent, the Church proposes this Gospel to help us attain Palm Sunday ready to live up to these mysteries so outstanding for our Christian life. The Via crucis, or the Way of the Cross, becomes for us Christians a “via lucis”, or the Way of Light, for dying is to be born again or, even better, we must die to this world so that we can live the Truth.

In the first part of this Gospel, Jesus tells the Apostles: «Unless the grain of wheat falls to the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it produces much fruit» (Jn 12:24). In this respect, St. Augustine comments: «Jesus said He was “grain”, that was to be mortified, to multiply afterwards; He was to be mortified by the infidelity of the Jews and He was to multiply for the faith of all the people». The bread of the Eucharist, made out of grains of wheat, is multiplied and divided to nourish all Christians. Dying in martyrdom always bear fruit; this is why «Those who love their life», paradoxically, «destroy it». Christ died to bear, with his blood, fruit; we have to imitate Him to resurrect with Him and bear fruit with Him. Many are those who offer their lives silently for the welfare of their brothers. Through silence and self effacement we have to learn to become that grain that dies to get back to Life.

The Gospel of this Sunday ends with an exhortation to walk in the light of the Son lifted up from the earth: «And when I am lifted up from the earth, I shall draw all to myself» (Jn 12:32). Let God's light shine always through us to help us dissipating all darkness. It is God's moment now, let us not lose it! «Are you sleeping?; the time granted to you goes by fast!» (St. Ambrose of Milan). We must not stop being a light to the world. As the moon gets its light from the sun, we are to be seen reflecting God's light.



Sat. 20     5:00 pm Birthday blessings for Carmen Romero, req. by Juanita Migueles.
Sun. 21    7:00 am For the good of the people of St. Joseph Church
                9:00 am +Francisco Quiñones, req. by his wife and daughters.
               11:00 am Special intention for Michael, Terryl & Henrietta Semaina, req. by Marie Semaina.
Tue. 23     6:30 am +Dorita Felix, req. by the family.
Wed. 24    6:30 am +Dorita Felix, req. by the family.
Thu. 25     6:00 pm Birthday blessings for Olga Soto-Mesa & Luis A. González, req. by Vctoria Soto.
Fri. 26        6:30 am Birthday blessings for Valarie Jackson, req. by parents.



Oh God, Whatever I can give
up for Lent will never match what you gave.
I’m not able to do what you have done,
and my small actions serve only as desperate
wildflowers waving in an open
field of your mercy, in surrender
to your majesty.
As I clear away distractions you invite me to let go of,
hear my prayer of gratitude. That you are real.
That you are truth. That you prepare a place for me whether
I am in want or in plenty.
Thank you for the ultimate
sacrifice of your only Son, Jesus, so that I can know
that no matter what the world
tempts me with there is power to overcome.
In Jesus’ name, Amen.



"Lent is like a long 'retreat'
during which we can turn back into
ourselves and listen to the voice
of God, in order to defeat the
temptations of the Evil One."



TODAY'S second collection is for the electricity and the maintenance of the church. Thank you.

FAITH FORMATION. The virtual classes for adults that Fr. John Mark gives continue next Sunday, March 21st by zoom at 4:00 p.m. The website for the zoom meeting is: If you already have the zoom app, the meeting id is: 789 439 7402.

The Adoration of the Blessed Sacrament in the St. Michael Chapel continues next Tuesday, March 23rd from 7:00 a.m. until 5:30 p.m.

LENT RULES AND REGULATIONS. All Fridays of Lent are days of abstinence from meat for Catholics over 14 years old. Ash Wednesday (Feb. 17) and Good Friday (April 2) are days of fasting and abstinence for Catholics between the ages of 18 and 59. Fasting means taking only one full meal and two smaller meals that, taken together, do not equal one full meal.

THE STATIONS OF THE CROSS are every Friday, we start with the pro-life rosary at 5:00 p.m. Stations of the Cross 5:30 p.m. followed by the Adoration and Benediction of the Blessed Sacrament. The Spanish community will have the Stations of the Cross around the school grounds.

PALM SUNDAY. Next Sunday, March 28th is Palm Sunday. Our masses will start 30 minutes early: 4:30 p.m. and Sunday, 6:30 a.m. (8:30 a.m. Spanish) and 10:30 a.m. with the blessing of the palms under the tree.

EASTER FLOWERS. We are appealing to your generosity to help us with the cost of the Easter flowers. Your contributions are needed and very appreciated. Thank you.

BISHOP'S APPEAL 2021 . On February 17th, the Church throughout the world celebrated the beginning of the holy season of Lent with the Masses of Ash Wednesday. Lent is a special time when we repent of our sins by our contrition. It is a special time when we show our love for God by giving alms. Share your blessings this Lent with those who need your help by supporting the work of Catholic Charities through the annual Bishop's Appeal. For your convenience, you may choose to make a pledge now and spread your payments over several months. Donations may be made in the form of cash, check or credit card. Please fill out the form in the brochure and make your checks payable to “Diocese of St. Thomas”. Pleases see the brochure for further information. Thank You! “It’s not how much we give, but how much LOVE we put into giving.” – Mother Theresa

Our second collection next weekend, March 27-28th will be for the Bishop’s Appeal. Thank you.

OUR CONDOLENCES to José Figueroa on the death of her wife Pauline. May her soul and the souls of the faithful departed through the mercy of God rest in peace. May our Lord Jesus take them to the glory of his Kingdom and give José and family comfort and peace. The funeral will be next Tuesday, March 23 viewing at 10:00 a.m. Mass at 11:00 a.m.

THE DIVINE MERCY DEVOTION will be next Sunday, March 28th at 3:00 p.m. There will be confessions during the Chaplet and we will end at 4:00 p.m. with the Benediction of the Blessed Sacrament. Everyone is invited.









Iglesia Católica de San José
Diócesis de St. Thomas en las Islas Vírgenes
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 / Fax. (340) 692-2748
Web Site:

V Domingo de Cuaresma
Marzo 20-21, 2021

032121 image

«Si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda él solo; pero si muere, da mucho fruto»

Hoy, la Iglesia, en el último tramo de la Cuaresma, nos propone este Evangelio para ayudarnos a llegar al Domingo de Ramos bien preparados en vista a vivir estos misterios tan centrales en la vida cristiana. El Via Crucis es para el cristiano un "via lucis", el morir es un volver a nacer, y, más aun, es necesario morir para vivir de verdad.

En la primera parte del Evangelio, Jesús dice a los Apóstoles: «Si el grano de trigo no cae en tierra y muere, queda él solo; pero si muere, da mucho fruto» (Jn 12,24). San Agustín comenta al respecto: «Jesús se dice a Sí mismo "grano", que había de ser mortificado, para después multiplicarse; que tenía que ser mortificado por la infidelidad de los judíos y ser multiplicado para la fe de todos los pueblos». El pan de la Eucaristía, hecho de grano de trigo, se multiplica y se parte para ser alimento de todos los cristianos. La muerte del martirio es siempre fecunda; por esto, «quienes aman la vida», paradójicamente, la «pierden». Cristo muere para dar, con su sangre, fruto: nosotros le hemos de imitar para resucitar con Él y dar fruto con Él. ¿Cuántos dan en silencio su vida por el bien de los hermanos? Desde el silencio y la humildad hemos de aprender a ser grano que muere para volver a la Vida.

El Evangelio de este domingo acaba con una exhortación a caminar a la luz del Hijo exaltado en lo alto de la tierra: «Y yo cuando sea levantado de la tierra, atraeré a todos hacia mí» (Jn 12,32). Tenemos que pedir al buen Dios que en nosotros sólo haya luz y que Él nos ayude a disipar toda sombra. Ahora es el momento de Dios, ¡no lo dejemos perder! «¿Dormís?, ¡el tiempo que se os ha concedido pasa!» (San Ambrosio de Milán). No podemos dejar de ser luz en nuestro mundo. Como la luna recibe su luz del sol, en nosotros han de ver la luz de Dios.



Sab. 20     5:00 pm Bendiciones de cumpleaños para Marva O’Neale, por la familia.
Dom. 21    7:00 am Por el bien de los fieles de la iglesia de San José.
                 9:00 am +Francisco Quiñones, por su esposa e hijas.
               11:00 am Intención especial para Michael, Terryl y Henrietta Semaina, por Marie Semaina.
Mar. 23     6:30 am +Dorita Felix, por la familia.
Miér. 24    6:30 am +Dorita Felix, por la familia.
Jue. 25     6:00pm Bendiciones de cumpleaños para Olga E. Soto-Mesa y Luis Alberto González, por Victoria Soto.
Vie. 26      6:30 am Bendiciones de cumpleaños para Valarie Jackson, por sus padres.



Oh Dios, todo lo que pueda renunciar durante
la Cuaresma nunca igualará lo que diste.
No puedo hacer lo que has hecho,
y mis pequeñas acciones solo sirven como
flores silvestres desesperadas ondeando
en un campo abierto de tu misericordia,
en rendición a tu majestad.
Mientras elimino las distracciones,
me invitas a dejarlas, escucha mi oración de gratitud.
Que eres real. Que eres la verdad.
Que me prepares un lugar ya sea que esté necesitado o en abundancia.
Gracias por el sacrificio máximo de tu único Hijo,
Jesús, para que pueda saber que no
importa con qué me tiente el mundo…
hay poder para vencer.
En el nombre de Jesús, Amén.


Reflexión de LA SEMANA

"La Cuaresma es como un largo 'retiro' durante el cual
podemos volver a nosotros mismos y escuchar la voz
de Dios, para vencer las tentaciones del Maligno".


LA SEGUNDA COLECTA de hoy es para la electricidad y el mantenimiento de la iglesia. Gracias.

FORMACION DE FE. Las clases virtuales en inglés para adultos que el P. John Mark da para crecer en la fe continúan el próximo domingo 21 de marzo por internet a las 4:00 p.m. El website para el zoom meeting es: Si ya tiene la aplicación de zoom, la identificación de la reunión es: 789 439 7402.

ADORACION. La adoración del Santísimo en la capilla de San Miguel continúa este martes, 23 de marzo de 7:00 a.m. a 5:30 p.m.

REGLAS DE CUARESMA. Todos los viernes de Cuaresma son días de abstinencia de carne para los católicos mayores de 14 años. El Miércoles de Ceniza (17 de febrero) y el Viernes Santo (2 de abril) son días de ayuno y abstinencia para los católicos entre las edades de 18 y 59. Ayunar significa tomar solo una comida completa.

VIA CRUCIS. El Vía Crucis se reza todos los viernes comenzando a las 5:00 p.m. con el rosario por la vida, seguido del Vía Crucis a las 5:30 p.m. Como es nuestra costumbre lo haremos alrededor de la escuela. Después del Vía Crucis tendremos la adoración y la bendición del Santísimo en la iglesia. Ven y acompáñanos a caminar con Jesús en su calvario.

DOMINGO DE RAMOS. El próximo domingo 28 de marzo es Domingo de Ramos. Nuestra misa comenzará a las 8:30 a.m. en el área del árbol y vendremos en procesión hacia la iglesia.

FLORES DE PASCUA. Nuevamente apelamos a su generosidad para que nos ayuden a sufragar los gastos de las flores de Pascua. Su contribución es necesaria y muy apreciada. Gracias.

NUESTRAS CONDOLENCIAS a nuestro hermano en Cristo José Figueróa en la muerte de su esposa Pauline. Que el Señor la tenga en la gloria de su Reino y que le de a José y familia consuelo y paz. El funeral será el próximo martes 23 de marzo, la vista a las 10 :00 a.m. y la misa a las 11:00 a.m.
SÚPLICA DEL OBISPO 2020. El 26 de febrero, la Iglesia en todo el mundo celebró el comienzo de la temporada santa de Cuaresma con las Misas del Miércoles de Ceniza. La Cuaresma es un momento especial cuando nos arrepentimos de nuestros pecados por nuestra contrición. Es un momento especial cuando mostramos nuestro amor por Dios al dar limosna. Comparta sus bendiciones en esta Cuaresma con aquellos que necesitan su ayuda apoyando el trabajo de Caridades Católicas a través de la Campaña Anual del Obispo. Le pedimos que se lleve a casa el folleto y ore por el regalo de sacrificio que puede dar a esta valiosa causa. Para su conveniencia, puede optar por hacer una promesa ahora y distribuir sus pagos durante varios meses. Las donaciones pueden hacerse en forma de efectivo, cheque o tarjeta de crédito. Complete el formulario del folleto y haga sus cheques a nombre de “Diócesis of St. Thomas”. Consulte el folleto para más información. ¡Gracias! "No es cuánto damos, sino cuánto AMOR ponemos en dar". - Madre Teresa

LA segunda colecta del próximo domingo 28 de marzo es para la Súplica del Obispo. Gracias.

LA DEVOCION A LA DIVINA MISERICORDIA será el próximo domingo 28 de marzo a las 3:00 p.m. Habrá una pequeña meditación, y confesiones durante el rezo de la coronilla, finalizará a las 4:00 p.m. con la bendición del Santísimo. Todos están invitados.