St. Joseph Catholic Church Bulletin for March 7, 2021



English Version               Spanish Version














Diocese of St. Thomas in the Virgin Islands
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 Fax. (340) 692-2748
Web Site:

III Sunday of Lent
March 6-7, 2021

030721 image

«Stop turning my Father's house into a marketplace!»

Today, when Easter is approaching, some unusual event has happened at the Temple. Jesus has driven the merchants and their animals out of the Temple court, has knocked over the tables of the money-changers and has ordered the people selling doves «take all this away and stop turning my Father's house into a marketplace!» (Jn 2:16). And while the oxen and the sheep were stampeding across the esplanade, the disciples discovered a new aspect of Jesus’ soul: the zeal for his Father's House, the zeal for God's Temple.

The Temple of God becoming a market place! what a disgrace! They probably started with a few animals, a shepherd trying to sell some sheep, or an old woman who wanted to make a few coins by selling doves,… and the ball kept growing and growing. Stop, cried the Song of Songs' author: «Catch us the foxes, the little foxes that damage the vineyards; for our vineyards are in bloom» (Song 2:15). But here, nobody could care less! The Temple esplanade was like a market on market day.

-I am a temple of God, too. If I do not watch, these little foxes, pride, sloth, gluttony, envy, avarice, forms of disguise selfishness often adopts, will sneak in and damage everything. This is why the Lord warns us: «What I say to you, I say to all: ‘Watch’!» (Mk 13:37).

Watch!, so that apathy does not invade our conscience: «Being incapable of acknowledging guilt is the most dangerous form of spiritually arrested development one can imagine, because this in particular makes people incapable of improvement» (Benedict XVI).

To stay vigilant? -I try to every night. Did I annoy someone?, are my intentions straightforward?, am I willing to fulfill always and in everything God's will?, have I assumed some practice that may displease our Lord? But, late at night I am too tired and sleepy to think…

-Jesus, you know me well, you know quite well what each man's mind is like, so make me realize my own faults, give me strength and a little bit of that zeal of yours so that I can also drive out from the temple all that might appear to separate me from you.



Sat. 6      5:00 pm Birthday remembrance for +Helena Paul, req. by her daughter, Jacinta Paul-Augustin.
Sun. 7     7:00 am +Teresa “Crace” Fontenelle, req. by the members of the Sacread Heart Society. 9:00 am For the good of the people of St. Joseph Church.
              11:00 am Special intention for Cecilia Destin and family, req. by Marie Semaina.
Tue. 9      6:30 am Birthday blessing for Dwayen Jackson, req. by parents.
Wed. 10   6:30 am +Claude Sarren, req. by his aunt, Andrea Chin.
Thu. 11    6:00 pm Birthday blessings for Makila Leonce, req. by her grandmother Mary Leonce.
Fri. 12      6:30 am +Claude Sarren, req. by his aunt, Andrea Chin.


Heavenly Father, Silence the noise in my soul.
Empty me of cravings for things of this world that
do not truly satisfy. Fill me with the bread
of your presence and the living water of your mercy.
I have honored the temporal delights of so
many unfulfilling habits, and I’m ready for freedom.
Wash me of all my addictions,
failings, and temptations, even if only minute by minute.
Pick me up and hold me, this day,
and every day as I praise you for who you are.
Remind me that it is your power in me,
not my own, that offers life to others.
Wash this vessel, Lord.
Prepare me for renewal. In Jesus’ name, Amen.



"The goal of fasting is inner unity.
This means hearing, but not with the ear;
hearing, but not with the understanding;
it is hearing with the spirit, with your whole being."


TODAY'S second collection is for the needs of the parish. Thank you.

The Adoration of the Blessed Sacrament in the St. Michael Chapel continues next Tuesday, March 9th from 7:00 a.m. until 5:30 p.m.

LENT RULES AND REGULATIONS. All Fridays of Lent are days of abstinence from meat for Catholics over 14 years old. Ash Wednesday (Feb. 17) and Good Friday (April 2) are days of fasting and abstinence for Catholics between the ages of 18 and 59. Fasting means taking only one full meal and two smaller meals that, taken together, do not equal one full meal.

THE STATIONS OF THE CROSS are every Friday, we start with the pro-life rosary at 5:00 p.m. Stations of the Cross 5:30 p.m. followed by the Adoration and Benediction of the Blessed Sacrament. The Spanish community will have the Stations of the Cross around the school grounds.

ENVELOPES. Please pick up your contributions envelopes for the new year 2021 they are available after all the masses in the Hall. We have boxes available for those who don’t have and would like to get one. You can also pick them up in the rectory during office hours.

Our second collection next weekend, March 13-14h will be to support the Catholic Relief Services Collection. Thank you.

THERE WILL BE A GETHSEMANE HOURS of exposition on Friday, March 19th--Saturday March 20th 2021, from 11:00 p.m. untill 3:00 a.m. Please join us, in this sacrificial Lenten offering to our Lord by being with Him during the hours that he suffered in the Garden of Gethsemane. We pray for the church, for reparation of sins throughout the world, and for special intentions. Bring your petitions to Jesus and our blessed mother, Mary, as we pray for each other. We kindly request that you sign the attendance sheet, so as to have a count of the number of participants. Thank you. For further information, please call Merle Seepersad at 340-226-4664.

Online giving is now available. Pay your tithes or contribute anytime, anywhere right from your computer, smartphone or tablet. Just visit our website at It is safe and secure.


Glorious St. Joseph, foster-father and
protector of Jesus Christ! To you do I raise my heart and hands to implore
your powerful intercession. Please obtain for me from the kind Heart
of Jesus the help and graces necessary for my spiritual and temporal
welfare. I ask particularly for the grace of a happy death,
and the special favor I now implore (name it).
Guardian of the Word Incarnate, I feel
animated with confidence that your prayers in my behalf will be
graciously heard before the throne of God. V. O glorious St. Joseph
and for the glory of His name,
R. Hear my prayers and obtain my petitions.









Iglesia Católica de San José
Diócesis de St. Thomas en las Islas Vírgenes
#1 Mount Pleasant - Frederiksted
P.O. Box 2150 St. Croix, U.S. Virgin Islands 00851
Tel. (340) 692-2005 / Fax. (340) 692-2748
Web Site:

III Domingo de Cuaresma
Marzo 6-7, 2021

030721 image

«No hagáis de la Casa de mi Padre una casa de mercado»

Hoy, cercana ya la Pascua, ha sucedido un hecho insólito en el templo. Jesús ha echado del templo el ganado de los mercaderes, ha volcado las mesas de los cambistas y ha dicho a los vendedores de palomas: «Quitad esto de aquí. No hagáis de la Casa de mi Padre una casa de mercado» (Jn 2,16). Y mientras los becerros y los carneros corrían por la explanada, los discípulos han descubierto una nueva faceta del alma de Jesús: el celo por la casa de su Padre, el celo por el templo de Dios.

¡El templo de Dios convertido en un mercado!, ¡qué barbaridad! Debió comenzar por poca cosa. Algún rabadán que subía a vender un cordero, una ancianita que quería ganar algunos durillos vendiendo pichones..., y la bola fue creciendo. Tanto que el autor del Cantar de los cantares clamaba: «Cazadnos las raposas, las pequeñas raposas que devastan las viñas» (Cant 2,15). Pero, ¿quién hacía caso de ello? La explanada del templo era como un mercado en día de feria.

-También yo soy templo de Dios. Si no vigilo las pequeñas raposas, el orgullo, la pereza, la gula, la envidia, la tacañería, tantos disfraces del egoísmo, se escurren por dentro y lo estropean todo. Por esto, el Señor nos pone en alerta: «Lo que os digo a vosotros, lo digo a todos: ¡Velad!» (Mc 13,37).

¡Velemos!, para que la desidia no invada la conciencia: «La incapacidad de reconocer la culpa es la forma más peligrosa imaginable de embotamiento espiritual, porque hace a las personas incapaces de mejorar» (Benedicto XVI).
¿Velar? -Intento hacerlo cada noche- ¿He ofendido a alguien?, ¿son rectas mis intenciones?, ¿estoy dispuesto a cumplir siempre y en todo la voluntad de Dios?, ¿he admitido algún tipo de hábito que desagrade al Señor? Pero, a estas horas, estoy cansado y me vence el sueño.

-Jesús, tú que me conoces a fondo, tú que sabes muy bien qué hay en el interior de cada hombre, hazme conocer las faltas, dame fortaleza y un poco de este celo tuyo para que eche fuera del templo todo aquello que me aparte de ti.



Sab. 6      5:00 pm +Helena Paul, por su hija, Jacinta Paul-Augustin.
Dom. 7    7 :00 am +Teresa “Crace” Fontenelle, por la Sociedad el Sagrado Corazón.
                9:00 am +Por el bien de los fieles de la iglesia de San José.
              11:00 am Intención especial para Cecilia Destin y familia, por Marie Semaina.
Mar. 9      6:30 am Bendiciones de cumpleaños para Dwayen Jackson, por sus padres.
Miér. 10    6:30 am +Claude Sarren, por su tía, Andrea Chin.
Jue. 11    6:00pm Bendiciones de cumpleaños para Makila Leonce, por su abuela, Mary Leonce.
Vie. 12     6:30 am +Claude Sarren, por su tía, Andrea Chin.



Ante las dudas sobre ti respondiste con el perdón.
Ante la persecución y las muchas murmuraciones respondiste con el perdón.
Ante la insidia y la impía ofensa, respondiste con el perdón.
Ante la infamia de la conspiración contra el justo, respondiste con el perdón. Ante la traición y el dolor que conlleva, respondiste con el perdón. Madre de Ia Misericordia, tu corazón bondadoso rebosa de clemencia, por ello te imploro que me obtengas el perdón por los muchos males que he hecho, y también, oh Madre! enséñame a perdonar como que ante tantos males que te hicieron, hasta arrebatar de lado a tu divino Hijo, siempre respondiste con el más magnánimo perdón. Amén.


Reflexión de LA SEMANA
"La meta del ayuno es la unidad interior.
Esto significa oír, pero no con el oído; oír,
pero no con el entendimiento;
es oír con el espíritu, con todo tu ser".



LA SEGUNDA COLECTA de hoy es para las necesidades de la iglesia. Gracias.

LA VIRGEN se llevará mañana lunes 8 de marzo a las 7:00 p.m. a la casa de Ledy en Lime Tree, donde se rezará el rosario y permanecerá allí por todo el mes. Para los que no saben donde Ledy vive nos reuniremos en la entrada de Lime Tree a las 6:45 p.m.

ADORACION. La adoración del Santísimo en la capilla de San Miguel continúa este martes, 9 de marzo de 7:00 a.m. a 5:30 p.m.

REGLAS DE CUARESMA. Todos los viernes de Cuaresma son días de abstinencia de carne para los católicos mayores de 14 años. El Miércoles de Ceniza (17 de febrero) y el Viernes Santo (2 de abril) son días de ayuno y abstinencia para los católicos entre las edades de 18 y 59. Ayunar significa tomar solo una comida completa.

VIA CRUCIS. El Vía Crucis se reza todos los viernes comenzando a las 5:00 p.m. con el rosario por la vida, seguido del Vía Crucis a las 5:30 p.m. Como es nuestra costumbre lo haremos alrededor de la escuela. Después del Vía Crucis tendremos la adoración y la bendición del Santísimo en la iglesia. Ven y acompáñanos a caminar con Jesús en su calvario.

HABRÁ UNAS HORAS DE EXPOSICIÓN DE GETSEMANI del viernes 19 al sábado 20 de marzo de 2021, desde las 11:00 p.m. hasta las 3:00 a.m. Por favor únete a nosotros, en esta ofrenda sacrificial de Cuaresma a nuestro Señor al estar con Él durante las horas que sufrió en el Jardín de Getsemaní. Oraremos por la iglesia, por la reparación de los pecados en todo el mundo y por intenciones especiales. Lleva tus peticiones a Jesús y a nuestra bendita madre, María, mientras oramos el uno por el otro. Le rogamos que firme la hoja de asistencia para contar el número de participantes. Gracias.

LA segunda colecta del próximo domingo 14 de marzo es para apoyar a la colecta del Catholic Relife Service. Gracias.

Las donaciones en línea ya están disponibles. Pague sus diezmos o contribuya en cualquier momento y en cualquier lugar desde su computadora, teléfono inteligente o tableta. Simplemente visite nuestro sitio web en Es seguro y protegido.



¡Glorioso San José, padre adoptivo y protector de Jesucristo! A ti levanto mi corazón y mis manos para implorar tu poderosa intercesión.
Por favor, obtén para mí del bondadoso Corazón de Jesús la ayuda y las gracias necesarias para mi bienestar espiritual y temporal. Pido particularmente la gracia de una muerte felíz, y el favor especial
que ahora imploro (nómbrelo).
Guardián del Verbo Encarnado, me siento animado con la confianza de que tus oraciones en mi favor serán escuchadas con gracia ante el trono de Dios.
V. Oh glorioso San José, por el amor que le tienes a Jesucristo y por la gloria de su nombre,
R. Escuche mis oraciones y obtén mis peticiones.